europa

201907251620-XT020794

10 Aug: Plan B: schweiß in der schweiz

Na ons onverwacht kort verblijf in Kirgizië hadden we deze zomer nog wat extra tijd over. Voor een staycation bleken we nog niet klaar. Omdat Kirgizië ook wel het Zwitserland van Centraal-Azië wordt genoemd was de keuze snel gemaakt. In Zwitserland hebben ze bergen en een uitgebreid fietsroutenetwerk; dat bood potentieel. Of ook jodelen, vendelzwaaien en worstelen in Schwingerhosen iets voor ons waren, zouden we ter plaatse wel uitvissen. We klikten snel wat routes samen en vertrokken met de wagen naar Basel.

201904 header spanje 5846 new

22 Apr: La vuelta de la pata negra y de los flamingos

Een rondje Andalusië in april klinkt als een gegarandeerd zonzekere bestemming. De lokale Frank en Sabine hebben het daar doorgaans over ‘vandaag wordt het zonnig’ tot ‘vandaag wordt het zeer zonnig’. De realiteit bleek toch wat anders uit te draaien: we kregen in Spanje inderdaad zonovergoten dagen voorgeschoteld, maar even goed pittige plensbuien (gelukkig hadden we een regenbroek meegebracht) en nachtelijke vriestemperaturen (jammer genoeg waren we met onze zomerslaapzak onderweg). Het kon de pret evenwel niet drukken.

201807 header georgie XT106918

14 Aug: Op de velo door Sakarthvelo*

4u plaatselijke tijd, ons vliegtuig landt op de internationale luchthaven van Tbilisi, hoofdstad van Georgië. Als we met kleine oogjes rondkijken, zien we dat we niet alleen zijn. De meeste vluchten komen hier blijkbaar op een ongoddelijk uur aan en die vluchten komen echt van overal. Het illustreert meteen het internationale karakter van het toerisme in Georgië. We ontmoeten Russen, Kazachen, Amerikanen, Australiërs, Noren, zelfs Chinezen en ook een handvol fietsers.

201507 header ijsland 2

11 Aug: Met lopende neus door IJsland

Als mooiweerfietsers lopen we natuurlijk het risico dat een verslag over een maand fietsen in IJsland al snel neerkomt op een weerpraatje. Daarom eerst wat naakte feiten: het noorden van IJsland grenst aan de poolcirkel en het land kent een koud zeeklimaat. Ter vergelijking: België kent een gematigd zeeklimaat. Om het verschil tussen gematigd en koud te bepalen, gebruikten wij het wetenschappelijke product Nutella: terwijl de choco thuis vlot smeerbaar is, leek hij in IJsland soms meer op vulkanisch gesteente.

201404 header spanje

21 Apr: Het hieltje van de ham kluiven*

Andalusië associëren wij met zon, tapas, de Sierra Nevada, Serranoham, flamencodansen, historische steden als Granada, Sevilla en Cordoba en de oudewijvendrank Sherry. Wat ons betreft voldoende redenen om de streek eens per fiets te verkennen. Op vrijdag om 15u stoppen met werken en om 17u in Oostende het vliegtuig op richting Spanje … er zijn lastiger dingen in het leven

201311 header salsa fargo

10 Nov: De Salsa Fargo, ons nieuw raspaardje

Fervente vakantiefietsers zijn we ondertussen al poos en het heeft er alle schijn van dat dit nog enige tijd zo zal blijven. In die context waren we klaar voor een nieuw werkpaard. Naast een aantal vanzelfsprekende vereisten zoals lekker bollen, comfortabel en betrouwbaar zijn lieten we ons verder leiden door persoonlijke voorkeuren.

201304 header spanje 2

14 Apr: En de vink die pinkte voort

Ruim acht maanden thuis … voor we het helemaal verleerden, was het hoog tijd om nog ‘ns andere oorden op te zoeken, de fietsbenen te strekken en weer eens in de tent te slapen. Nadat Engeland, Duitsland, Frankrijk en zelfs Italië waren afgevallen als bestemming wegens te koud en te nat, stapten we in Oostende (met de mooiste tijd van het jaar) op het vliegtuig richting Alicante voor una pequeña vuelta en Murcia.

201303 header diashow

05 Jan: Diavoorstelling, 1 maart 2013

Ondertussen zijn we alweer vijf maanden terug in de heimat. Het terugzien van vrienden en familie, de terugkeer van een vaste verblijfplaats, een etentje hier en daar, de routine van het werkend leven, de geneugten van de westerse maatschappij, … het voelt allemaal terug vertrouwd aan.

201207 header belgie that's all folks

26 Jul: That’s All Folks!

Op 9 juli 2011 reden we de eerste rit van onze Movingaround-trip. Theoretisch bracht elke pedaalslag ons toen al dichter bij de heimat, maar nu we aan de Belgische grens staan is er echt geen ontkennen meer aan: nog even en we zijn terug thuis.